sábado, 1 de noviembre de 2008

El programa Erasmus es una beca demandada internacionalmente

Viajar al extranjero y vivir nuevas experiencias es un reclamo excepcional para los estudiantes de las universidades españolas, y del resto del mundo. La Beca Erasmus es una opción que pretende fomentar este tipo de estudios.

Erasmus, es una beca de sobra conocida internacionalmente. Debe sus siglas a European Community Action Scheme for the Mobility of University Students, "Plan de Acción de la Comunidad Europea para la Movilidad de Estudiantes Universitarios". Se desarrolla principalmente en Europa, aunque algunos países de fuera de la Unión también tienen convenio. La oferta fue creada en 1987 por iniciativa de la asociación estudiantil Aegee Europe, fundada por Franck Biancheri, y con apoyo del presidente de Francia, François Mitterrand, el programa se integró en 1995 en el plan de mayor envergadura llamado Sócrates.



Se solicita a los estudiantes estar cursando un estudio universitario medio o superior en el que ya tengan superado el primer año de estudios. Otro requisito es que deben ser ciudadanos de uno de los estados miembros asociados al programa Sócrates.

Los estudiantes seleccionados para el programa Erasmus cursan sus estudios durante un periodo de entre tres meses y un año en otro país. Esa actividad es después convalidada, en la mayoría de las asignaturas, en la Universidad del país de origen.

Los universitarios tienen como apoyo un soporte económico que depende de la duración de su estancia y que reciben a su vuelta, y un tutor tanto en el país de origen como en el de destino.

Para Nuria y Roberto, nuestros dos estudiantes de Erasmus entrevistados, la experiencia merece la pena. Están en dos ciudades fabulosas y con encanto y, en principio, ambos piensan permanecer por un año allí.

Los dos estudian Traducción e Interpretación y están mejorando su nivel de francés, aunque el idioma más solicitado por los estudiantes en España suela ser el inglés. Encontrar una Universidad que disponga de los estudios que cursas suele ser sencillo, aunque todo depende de la demanda. Para ellos, adaptarse al ambiente estudiantil de París y Bruselas no ha sido nada difícil, son ciudades grandes y con gran oferta cultural y formativa dedicada a los jóvenes. En esto también influye que se encuentran rápido nuevas amistades y personas que están en la misma situación, lo que facilita mucho las relaciones.

Os proponemos un vídeo que resume de forma gráfica y graciosa, aunque posiblemente no sea siempre acorde a la realidad, la vida Erasmus.

lunes, 27 de octubre de 2008

Vida Erasmus. "En París cambia la fiesta, la gente y la moda"


- Pregunta: ¿Tu nombre?

- Respuesta: Roberto Fernández.

- P: Ciudad en la que vives.

- R: París

- P: ¿En qué ciudad vivías en España?

- R: Móstoles

- P: ¿En qué año de carrera te encuentras?

- R: Cuarto

- P: ¿Qué estás estudiando?

- R: Traducción e Interpretación

- P: ¿Qué idioma estás mejorando?

- R: Francés y japonés

- P: ¿Cómo describirías el ambiente en el que estás?

- R: Es diferente y agradable a la vez

- P: ¿Para qué has ido de Erasmus?

- R: Para perfeccionar un idioma y para tener más experiencias

- P: ¿Cómo es tu nueva Universidad?

- R: Es un gran campus, con gente y profesores de todo tipo

- P: ¿Por qué la escogiste?

- R: Porque estaba en París, tenía asignaturas de traducción y de japonés (la mayoría de las universidades que podía elegir no tenían ni traducción ni interpretación)

- P: ¿Es fácil la elección de la Universidad?

- R: No, hay mucha demanda además.

- P: ¿Se lo ponen más fácil a los Erasmus allí?

- R: La mayoría de las veces, sí.

- P: ¿Crees que en España sí se lo ponen más fácil a los Erasmus a la hora de aprobar una asignatura?

- R: Sí, los profesores suelen tenerlo en cuenta.

- P: ¿Cómo te sientes siendo Erasmus?

- R: Un estudiante en un país extranjero, con muchas ventajas y muchos inconvenientes.

- P: ¿Qué zonas o países aconsejarías?

- R: Aconsejo muchos países: Francia, Inglaterra, Bélgica, Alemania, etc. Cada uno tiene cosas muy interesantes, solo hay que elegir las que mas le atraen a uno, cosas que hacen que merezca la pena pasar una temporada allí.

- P: ¿Piensas quedarte más tiempo?

- R: En principio no.

- P: ¿Cuál es tu ciudad ideal para realizar tus estudios?

- R: Londres, porque es una ciudad donde se habla la lengua que más me interesa y es muy cosmopolita.

- P: ¿Qué ofrecen las ciudades a tu vida Erasmus?

- R: Tienen estudios, vida cultural, de ocio, de entretenimiento y diversión, aunque se echa en falta cierta tranquilidad.

- P: ¿Qué ves diferente con la ciudad en la que vivías?

- R: Es mucho más grande, mucho más turística, con más medios de transporte, más cultura; muchas diferencias.

- P: ¿Algún secreto de la ciudad?

- R: Siempre se puede encontrar algo que puede sorprender. La Torre Eiffel, como uno de los momumentos más conocidos.

- P: Algo que sorprenda o sea muy diferente a la vida en una ciudad española.

- R: La fiesta, la gente, la moda.

- P: Anécdotas de la ciudad o de la gente.

- R: La cortesía es un valor muy importante donde vivo, mucho más que donde vivía; el metro tiene ruedas como neumáticos.


Vida Erasmus. "Bruselas es una ciudad grande, cosmopolita, con mucho movimiento"



- Pregunta: ¿Tu nombre?

- Respuesta: Nuria Martínez

- P: Ciudad en la que vives

- R: Bruselas

- P: ¿Qué estás estudiando?

- R: Traducción e Interpretación

- P: ¿Qué idioma estás mejorando?

- R: Francés

- P: ¿Cómo describirías el ambiente en el que estás?

- R: Agradable, abierto, diferente.

- P: ¿Cómo es tu nueva Universidad?

- R: Es una única facultad, similar a la que voy en España, aunque bastante más grande. Dispone de todos los servicios de una universidad y se respira un ambiente intercultural dado que hay muchos estudiantes extranjeros.

- P: ¿Es fácil la elección de la Universidad?

- R: En el caso de mi carrera, hay muchas opciones entre las que elegir pero no en todas existe la posibilidad de seguir cursando los estudios de Traducción. En muchos casos, los estudiantes de Traducción tienen que coger becas Erasmus que son en universidades de Lenguas Aplicadas.

- P: ¿Has tenido problemas a la hora de adaptarte al sistema educativo del país de destino?

- R: No, es bastante similar al de España.

- P: ¿Se lo ponen más fácil a los Erasmus allí?

- R: En el caso de mi carrera la única facilidad que nos ponen es la oportunidad de tener más clases exhaustivas de francés para mejorar el nivel. En el momento que cursas una asignatura que no está destinada a los Erasmus en concreto, te exigen el mismo nivel y el mismo rendimiento que a los estudiantes regulares.



- P: ¿Cómo te sientes siendo Erasmus?

- R: Todo es muy diferente porque el ambiente Erasmus no es exactamente como el universitario en España. La gente viene con ganas de conocer mucha gente nueva, se te abre mucho la mente hacia otras culturas y, en cuanto a lo que a los españoles se refiere, las relaciones son mucho más intensas de lo que serían en España, porque son lo más cercano que tienes a los tuyos, a tus costumbres…En general, me siento muy cómoda y muy contenta de estar viviendo esta experiencia, aunque también hay momentos en los que se echa de menos lo que se queda en España.

- P: ¿Qué zonas o países aconsejarías?

- R: Países como Bélgica, Inglaterra o los países nórdicos. Son zonas que además de buen ambiente universitario tienen muchos lugares interesantes para visitar.

- P: ¿Cuáles no?

- R: Italia. Hay mucha fama de que lo único que se hace es estar de fiesta y, al menos en mi caso, en un año hay tiempo para muchas cosas más a parte que para salir de fiesta. Además, en cuanto al idioma, el italiano no es un idioma con mucho futuro.

- P: ¿Piensas quedarte más tiempo?

- R: Quizá, realizando prácticas de verano, pero aún no hay nada decidido.

Cuál es tu ciudad ideal para realizar tus estudios? Alcalá de Henares. Es una ciudad grande pero no masificada y es una gran ayuda estudiar en la misma ciudad que vives.

- P: ¿Qué ofrecen las ciudades a tu vida Erasmus? ¿Qué no?

- R: En Bruselas no hay muchas cosas u ofertas destinadas a los Erasmus en concreto. Sin embargo, existen grupos en las universidades que planean actividades, tanto culturales como fiestas, para los Erasmus y los estudiantes regulares para que se conozcan unos a otros.

- P: ¿Qué ves diferente con la ciudad en la que vivías?

- R: Es una ciudad más grande, más cosmopolita, con mucho movimiento…

- P: ¿Algún secreto de la ciudad?

- R: Además del Manneken Pis, una niña haciendo pis y casi nadie lo sabe porque está en un callejón, cerca de la Grande Place.

- P: Algo que sorprenda o sea muy diferente a la vida en una ciudad española.


- R: Hay tranvías por todas partes y se utilizan mucho más que los autobuses o el metro.

- P: Anécdotas de la ciudad o de la gente

- R: Como en muchas ciudades europeas, los servicios de establecimientos y lugares públicos, como estaciones, no son gratuitos. En la mayoría de las tiendas, se cobran las bolsas de plástico por lo que cada uno lleva sus propias bolsas de la compra. La gente es muy silenciosa en los transportes públicos, al contrario que en España.

sábado, 18 de octubre de 2008

Aprender idiomas: claves para el éxito



Todos, de una manera u otra, hemos intentado aprender inglés. Los más tradicionales se conforman con el del colegio, pero todos sabemos que eso no es suficiente. Academias, becas y viajes de estudio en verano o incluso todo el año son las opciones más recurrentes.

Si se trata de viajes para estudiantes al extranjero, son muchas las empresas que ofertan este tipo de actividades: EF, InterWay, United-Languages, MundoIdiomas… y los países más demandados son Estados Unidos, Canadá, Gran Bretaña, Irlanda y Malta.

En Estados Unidos lo más frecuente es la estancia en familia, por el carácter generalmente afable y distendido de la población, sobre todo en las zonas costeras. Sin embargo, se ofertan también residencias en las ciudades más concurridas. Hay programas que escogen ciudades cercanas a las grandes para mantener a los estudiantes alejados del bullicio y más protegidos. Por ejemplo, en lugar de ir a Los Ángeles, se vive en San Diego y se hacen excursiones para visitar estas grandes urbes.

Canadá tiene una oferta similar, con la particularidad de que el francés es un idioma que está muy extendido en este país por lo que los estudiantes pueden escoger entre una lengua u otra. Ciudades como Toronto o Montreal son las más demandadas.

En Gran Bretaña e Irlanda el ambiente es diferente. Son ciudades europeas y sus ciudadanos no se caracterizan precisamente por la amabilidad. Por esta razón están más extendidas las residencias de estudiantes, que prefieren un ambiente de mayor libertad e independencia, y una comida de hotel, que tampoco es gran cosa, antes que la típica comida británica o irlandesa. El programa para adultos es más amplio y variado en estas zonas, ya que prefieren un lugar más cercano y suelen disponer de menos tiempo para dedicarlo al aprendizaje de un idioma de esta forma.

Malta es el paraíso de los estudiantes jóvenes. Su clima mediterráneo y su ambiente tanto de día como de noche, la playa…son atractivos que convierten a la isla en uno de los sitios más demandados ya que no sólo se aprende inglés, sino que las salidas nocturnas son diarias y la diversión está garantizada.

Este tipo de programas tiene la duración que cada usuario desee. El mínimo suelen ser dos semanas, pero la estancia puede alargarse a todo el verano o a un curso escolar completo. También se ofertan campamentos o cursos encaminados al entrenamiento de algún deporte a la vez que se practica el idioma.

La experiencia es enriquecedora en todos los casos. Todo depende del sentido que se le quiera dar al viaje. Si el estudiante se lo toma en serio, los resultados pueden ser muy positivos y el nivel de inglés puede mejorarse sustancialmente. Cuanto más larga sea la estancia, mejor, por supuesto. Sin embargo, un estudiante que sólo se relacione con españoles y su preocupación sea la diversión, su viaje habrá sido impresionante para él o ella, pero no habrá aprendido nada de inglés. Todo depende del ritmo que vayan tomando las cosas, pero elegir el sitio adecuado para aprender un idioma es siempre un buen comienzo.

Os dejamos con un vídeo promocional para que os hagáis una idea de lo que ofertan estas empresas.

viernes, 17 de octubre de 2008

Guías de viajes

La guías de viajes son una forma de organizar nuestra visita de forma que no nos perdamos nada interesante. Os proponemos una web donde podéis encontrar una gama completa de guías, además, actualizadas y gratuitas, junto con consejos y preferencias. ¡Un lujo!

martes, 14 de octubre de 2008

Lo que aporta viajar


De aquí pa' allá es una sección de la revista digital Ákora Cooltural, una edición semanal realizada por estudiantes de Periodismo de la Universidad Carlos III. En esta sección nos acercaremos semanalmente a distintos lugares interesantes y con encanto. Más tranquilos, ruidosos o novedosos, donde conoceremos a gente de Erasmus que nos mostrará dónde vive, donde descubriremos qué podemos encontrar en cada rincón de una ciudad o descubrir los secretos de algún país.

Nuevas ideas que os servirán para viajar y conocer nuevos lugares. Los estudiantes apenas tienen tiempo, entre universidad y trabajo, para recorrer mundo. Todo un sueño, ¿eh? Pues os ofrecemos una oportunidad para, virtualmente, acercaros a esos paraísos.

Os adelantamos una visita a París y Bruselas, donde hablaremos con dos estudiantes de otra universidad de Madrid, la Complutense, crónicas sobre viajes al extranjero para mejorar el inglés o algún lugar exótico al que poder acercarse sin dejarse el bolsillo en el intento.

La intención es ofrecer nuevas perspectivas para que vuestro tiempo de viajar sea lo más productivo y satisfactorio posible. Os animamos a que disfrutéis de las ciudades o pueblos, recorráis sus calles en primera persona y os empapéis de la cultura de un lugar relacionándoos con sus gentes. Es una experiencia extraordinaria que no se puede dejar pasar ya que aporta conocimentos, riqueza cultural y nuevos valores siempre interesantes.

Os dejamos como ejemplo un vídeo de Agustín Jiménez, algo largo pero muy entretenido y gracioso, sobre lo que entraña viajar.